TSURUNOYU ONSEN

  • INFORMATION 기본정보

    일본 전국의 비탕(산속 깊은 곳에 위치하고 있어 사람들이 찾아가기 어려운 비밀의 온천) 중에서도 굴지의 인기를 누리고 있는 뉴토온천향. 각각 다른 원천을 가지는 온천탕들과 산골짜기의 정취가 즐거움을 한층 더 돋구워준다. 너도밤나무와 사스래나무에 둘러싸여 있는 조용한 환경의 온천지.
    츠루노유온천은 뉴토산(1478m) 산기슭에 위치한 뉴토온천향의 여덟 온천들 중 가장 오래된 곳으로 아키타 영주의 온천치료장이기도 했던 유서 깊은 곳. 지금도 경호 무사들이 묵었던 건물과 탕치장(온천치료장)이 옛 모습 그대로 남아있어 정취를 더한다.
    1638년에는 아키타번의 2대 영주인 사타케 요시타카가, 1661년에는 가메다의 이와시로가 츠루노유에 온천치료를 목적으로 방문했다고 전해지고 있다.
    일반 손님을 상대로 한 온천숙박시설로서의 기록은 겐로쿠시대 the Genroku era(1688~1704年)로까지 거슬러 올라간다.
    츠루노유 명칭의 유래 : 상처 입은 학이 온천탕에 들어가 상처를 치유하는 모습을 이 고장의 사냥꾼인 간스케(勘助)가 발견하고는 ‘츠루노유(츠루:학)’라는 이름을 붙였다고 전해진다.

  • TSURUNOYU ONSEN 츠루노유온천

    반경 50m내에 성분이 다른 4개의 원천이 있으며, 각각 시로유(백탕), 구로유(흑탕), 나카노유, 다키노유(폭포탕)로 불린다.
    1. 혼욕 노천탕(원천은 백탕)
    노천탕의 규모도 매우 큰 편이고 유백색을 띠는 온천수도 매력적이다.
    2. 백탕(미인의 탕이라고도 불림)
    몸을 따뜻하게 데워주어 냉증을 치료.
    유황나트륨, 칼슘염화물, 탄산수소 온천(유화수소형).
    만성피부염, 고혈압, 동맥경화증, 만성부인병, 당뇨병에 효과적.
    3. 흑탕
    나트륨염화물, 탄산수소 온천. 불임치료에 효험이 있다.
    4. 다키노유
    높은 곳에서 온천수가 폭포처럼 떨어지는 온천탕.

  • ACCOMMODATIONS (숙박)

    1호관 10,650엔
    2~3호관 8,550엔
    혼진 9,600엔
    신혼진, 히가시혼진 12,750~15,900엔
    *숙박비 : 객실비+소비세+입욕세
    *동절기 : 난방비(1,050엔)를 추가로 받습니다.
    *유카타, 타월, 칫솔 등은 객실비에 포함되어 있습니다.
    *일일 온천욕(10:00~15:00)
    성인 500엔, 어린이 300엔, 타올 판매 200엔
    (일일 온천욕의 경우, 매주 월요일은 실내탕만 가능하며 노천탕은 이용할 수 없음)

  • DINING (요리)

    산채 요리, 근처 진다이에서 나는 참마(야마이모)로 만든 전골, 오리지널 미소를 발라 구운 곤들매기 등, 계절마다 각기 다른 제철 향토요리를 맛볼 수 있다. 물론 이 곳에서만 마실 수 있는 향토청주, 향토맥주, 향토와인도 있다.
    2, 3호관 외에는 객실에서 식사 가능.
    점심은 11시 30분에서 13시까지(참마 나베 정식, 산채 덮밥, 각종 면류 등).
    주차장 옆에 위치한 아담한 찻집에서는 카레나 단팥죽, 오리지널브랜드 커피 등을 맛볼 수 있다(8시에서 15시까지).

  • YAMANOYADO 야마노야도

    야마노야도는 너도밤나무숲 옆으로 미즈바쇼가 피는 산골짜기 계곡에 있다.
    츠루노유온천의 1.5㎞ 전방에 위치하며, 뉴토온천향을 가로지르는 센다츠가와 강가에 있는 목조여관. 이 고장의 목재만을 사용하여 지은 건물이며, 폭설도 견딜 수 있는 굵은 대들보가 특징적이다.
    츠루노유 본관에서 원천을 끌어오는 천연온천탕이며, 성분은 백탕과 같다. 남녀 별도의 실내탕과 노천탕이 있다.

  • ACCOMMODATIONS (숙박)

    야마노야도 13,800~15,900엔
    *숙박비 : 객실비+소비세+입욕세
    *동절기 : 난방비(1,050엔)를 추가로 받습니다.
    *유카타, 타월, 칫솔 등은 객실비에 포함되어 있습니다.
    (전화 예약만 가능. 인터넷이나 이메일 예약은 받지 않으니 양해 바랍니다)

  • DINING (요리)

    레스토랑 <이오리>
    이 지역에서는 매우 유명한 참마전골, 곤들매기 소금구이, 각종 산채요리를 즐길 수 있다.
    ◈음료 메뉴◈
    화롯가에서 각종 향토주를 즐길 수 있다.
    *향토청주 히데요시, 츠로노유쥰마이, 진다이다이긴죠
    *탁주 <켄진>
    *향토맥주 <비탕맥주> (시라카미산지의 너도밤나무 효모 사용)
    *아키타의 쌀로 만든 소주
    *그 외, 새콤한 산포도주스, 츠로노유 커피, 니테코사이다

  • SIGHTSEEING 주변관광

    뉴토온천향
    다자와호, 가쿠노다테 무사저택, 다자와호스키장, 다마가와온천, 고마가다케 등

  • ACCESS MAP 지도(오시는길)

    ◆신칸센 [고마치] 를 이용하실 경우 :

    신칸센 고마치 이용, ‘다자와코’역 하차. 역 앞에 정기버스(뉴토라인 : 1시간에 한 대씩 운행) 정류장이 있습니다.
    ‘다자와코’역 도착 후, 버스이용시각을 전화로 알려주십시오.
    ‘아르파고마쿠사’버스정류장까지 모시러 가겠습니다(무료 송영버스)
    (송영버스 : 츠루노유온천 ? 야마노야도 ? 아르파고마쿠사 버스정류장)
    ◆아키타공항을 이용하실 경우 :
    아키타공항에서 자동차로 2시간 소요.
    공항에서 뉴토온천향까지 운행하는 예약제 택시 ‘에어포트라이너’를 이용하시면 편리합니다.

    Map

    Detailed map

  • CONTACT 예약/문의

    ◆TSURUNOYU (츠루노유)
    예약 : 0187-46-2139 (Hours: 7:00 ~ 22:00)
    주소 : 50 Kokuyurin Sendatsuizawa Tazawa Aza Senboku-shi Akita-ken
    ◆YAMANOYADO (야마노야도)
    예약 : 0187-46-2100 (Hours 7:00 ~ 22:00)
    주소 : 1 Yunotai Sendatsuzawa Tazawa Aza Senboku-shi Akita-ken